地球知识局

文字 | 朝乾 编辑 | 桐

法国人终于良心发现，要归还掠夺的文物了？

13号，法国国民议会（下院）全票通过了一项法案，将简化法国在殖民时期掠夺所得文物的归还程序。

这项法案在去年7月，已经被参议院（上院）通过了。这次国民议会的表决，属于一读通过，距离正式生效，还需一次最终表决。

法案适用于1815年至1972年间非法掠夺的文物。

文化部长拉希达·达蒂提交的法案初稿

（图：senat.fr）▼

议员热雷米·帕特里耶-莱图斯发言时，引用了法国文豪雨果的名言：“我希望有一天，法国能脱胎，将战利品归还给中国。”雨果的这番话，是在得知英法联军洗劫圆明园后发表的。

然而，即便法案生效了，也并不意味着法国的所有中国国宝能回祖国。毕竟有不少是从文物贩子、村民手中购买的，不算掠夺所得。

更何况法案是法案，执行是执行。议员要求政府每年公布一份非法获取文物的清单，至于清单之外的文物，则无法追索。

在法国的中国国宝，数量极为庞大，包括青铜器、陶瓷、书画、孤本文献等等。主要由吉美国立亚洲艺术博物馆、赛努奇博物馆、法国国家图书馆、卢浮宫、枫丹白露宫等机构收藏。

现藏于吉美博物馆敦煌佛教绘画

（图：壹图网）▼

其中有18件，是不可不看的——

卣（yǒu）是中国古代的一种酒器▼

这是塞努奇博物馆的镇馆之宝。造型是一只老虎正在张嘴吃人，上方有一个提手，盖上有一只山羊。老虎的尾巴和两个爪子构成了器物的三足。虎身布满纹饰，虎眼炯炯有神。

这件青铜器出土在湖南，安化县与宁乡县交界处的沩山，存世仅两件，一件在日本泉屋博物馆，另一件在赛努奇博物馆，中国本土看不到了。

吉美博物馆的镇馆之宝，造型是一头亚洲象，体型巨大，腹外侧与头部有兽面纹，耳、鼻、足部有鳞纹，是典型的商代晚期的风格。从背部的开口来看，原先有个盖子，但不幸遗失了。象鼻的末端也断了一截。出土地也是在湖南。

商代的象尊一共出土了三件，一件在法国、一件在美国弗利尔艺术馆，还有一件在湖南博物馆。湖南博物馆那件体型小得多，但保存更完整。

“毗卢遮那”为梵文音译

其意为“光明遍照”、“大日”▼

这尊佛像藏于吉美博物馆，是典型的“曹衣出水”风格，这种风格可能来自印度笈多王朝，佛像穿着轻薄、贴身的衣物，以凸显身体曲线。面容恬静，带有神秘的微笑。

这套覆面反映了契丹贵族的丧葬习俗——死后尸体经过防腐处理，佩戴华丽的覆面、冠饰、葬衣下葬。

在国内，内蒙古博物院有一件陈国公主的黄金覆面，辽博也有几件覆面。但塞努奇博物馆的这套，不仅男女搭配，而且带有完整冠饰。

两件覆面精准地反映了男女墓主人的长相，男子覆面甚至能看见胡须。两件冠饰也都是精雕细琢，反映了辽代精湛的加工工艺。

这组造像原来总计16尊，出自河北易县八佛洼，20世纪初被盗运出境的过程中，至少毁弃了3尊，迄今为止仍存11尊，国内早已荡然无存，如今收藏在美国、加拿大、英国、法国等处。而吉美博物馆的这尊，是香港收藏家捐赠的。

这批罗汉像，代表了唐代以来写实雕塑的最高成就。梁思成说：“表情真实，连衣服上的褶皱都那么写实……不亚于意大利文艺复兴时期的精品”。

釉质青润，壶身雕刻缠枝牡丹纹，开花大叶，蓬勃饱满，尚存唐代遗风。造型优美协调，以壶嘴为凤头，竹节状凤尾壶执，壶腹围牡丹纹，将“凤穿牡丹”的寓意表达得淋漓尽致。

这件瓷壶民国时期被不法商人贩卖出境，辗转流落到吉美博物馆。其造型仅此一例，是难得一见的耀州窑精品。

通体深蓝色，称为“霁蓝釉”，这种釉料始创于元代景德镇窑，以氧化钴为呈色剂，经1280～1300℃高温一次烧成。

传世的元代霁蓝釉梅瓶只有三件，除了这一件，还有一件在扬州博物馆，一件在颐和园。

配色看起来就特别乾隆▼

吉美博物馆收藏的这件瓷尊，体现了乾隆帝的审美趣味，是清代御窑的精品之作。

菊花、牡丹、百合、牵牛花、蔷薇、莲花、玉兰、海棠花、山茶花遍布器物，可谓“百花不露地”。这种叫做“百花锦”风格，其实是巴洛克风格西风东渐的结果。

后人只能通过画册来一睹圆明园的风采

（★《圆明园四十景图咏》局部）▼

法国人不仅烧毁了圆明园，还抢走了一部描绘圆明园景色的图册。

这部画册是1744年乾隆皇帝命宫廷画师唐岱等绘制的。左侧是工部尚书汪由敦书写的乾隆御制诗，右侧是工笔绘画，就连梁上的彩绘，都纤毫毕现。

画册如今收藏在法国国家图书馆。

★《翰林图卷》局部（横屏）▼

明清两代的翰林院，是为朝廷储备、培训高级官员的机构。只有科举殿试的前几名才有机会进入。有明一代的内阁首辅，几乎全出身翰林院。1900年，翰林院毁于八国联军侵华与义和团运动，今天再也见不到了。

然而，一幅6米宽、两米高的巨幅画作再现了翰林院的全貌。1744年，乾隆皇帝在翰林院举行盛大典礼。金昆等六位宫廷画师再现了典礼的盛况。厉宗万等三位官员在画作的空白部分题写诗文。

这幅画如今保存在塞努奇博物馆，极少展出、极少为国人所知。

陈寅恪说过：“敦煌者，吾国学术之伤心史也。”

自王道士发现敦煌藏经洞以来，敦煌文物大量外流，主要有两大去处：一是被斯坦因盗走的，主要收藏在大英图书馆和大英博物馆；一是被伯希和盗走的，绘画主要在吉美博物馆，文献主要在法国国图。

斯坦因、伯希和之流借研究之名行盗窃之实，实在可耻

（1908年，伯希和在敦煌藏经洞内挑选文献）▼

由于伯希和是汉学家，比斯坦因更懂行，被他盗走的都是精华。

★唐代《净土经变图》▼

这幅绢本绘画描绘了佛教中西方极乐世界的图景。高大的楼阁则巍立于世界上方，阿弥陀佛居中，上有华盖、宝幢，旁有菩萨。下方舞乐齐奏，莲花宝池中有无数童子往生而来。整个画面色彩斑斓，想象力丰富，是盛唐时代的作品，与多幅敦煌壁画风格相似。

★晚唐、五代《观世音菩萨像》▼

这同样是一幅色彩绚丽的绢本绘画。菩萨端坐在莲台上，周身的冠饰、服饰、璎珞、背光线条流畅、色彩繁复，部分还贴有金箔。两侧有信徒、童子，上方有飞天。

右侧有文字“南无救苦观世音菩萨”。宋代以前的观音造像，一般都有胡须，这一幅也不例外。

★晚唐、五代《佛祖破魔图》▼

释迦牟尼在菩提树下悟道时，魔王波旬十分恐惧，派出魔子魔孙前去引诱、迫害他。但释迦牟尼始终不为所动，最终击败魔军，得以成佛。这幅绘画反映的就是这一场景。

★唐代《行脚僧图》▼

这幅绢画描绘了一位赤足、携虎、背负经箧的僧人取经归来。体现了丝绸之路上的佛教传播，可能是玄奘取经故事的视觉化呈现。

★唐代《妙法莲华经》▼

法国国图有2700多件敦煌汉文文献，都是伯希和盗走的，其中大部分是佛经。这些佛经中，有极少数是官方写经，是朝廷的专业人员书写的，往往楷法精严、骨秀兼备。

这件《妙法莲华经》就是如此。虽然卷首残缺（敦煌文献大都如此），卷尾落款却注明了书写于唐肃宗上元二年（761年）十月十五日。书写人是门下省的袁元悊，还经过了众多高僧的初校、二校、三校、详阅，以及相关官员监制，经过装潢后，才算成品，可谓敦煌写经中的极品。

★《宝塔心经》▼

260字的《心经》是般若类佛经的总纲。这件《宝塔心经》把《心经》写成了宝塔的形状。

解读的方法，是从观音菩萨左足下角的“观”字开始，沿虚线依次读之，最后心经结尾“婆诃”，收在观世音菩萨的右足下角。

在所有敦煌文献中，有关宝塔心经的写本只有四件，伯希和和斯坦因各盗走两件。

★《景教三威蒙度赞》（横屏）▼

敦煌文献里，不光有佛经、道书、儒家经典，还有基督教的赞美诗。635年，阿罗本将基督教传入中国，当时叫做景教。

这份《景教三威蒙度赞》，是教士景净翻译的阿罗本传入的经文。所谓的“三威”，就是指圣父阿罗诃、圣子弥施诃、圣灵净风王三位一体。

★《常和墓碑》局部（横屏）▼

这段唐人抄写的《常何墓碑》，为我们揭示了玄武门之变的暗黑真相。

根据碑文，当时常何负责守卫玄武门，就是他打开城门，把秦王府的军队放进宫来，李世民、尉迟敬德才能成功伏击李建成、李元吉，软禁李渊。

碑文记载，早在玄武门之变两年前，李世民就已经把常何安插到这一关键岗位上，并暗中用重金收买禁军。

史书记载玄武门之变，往往强调李建成、李元吉步步紧逼，要加害李世民，李世民不得已才反击。而这份文献却显示，李世民发动政变是蓄谋已久的，至少两年前就开始布局了。

*本文内容为作者提供，不代表地球知识局立场

封面：地球知识局